救急の時は119番（救急車）！

■救急車を呼ぶときは落ち着いて、次のことをお知らせください。

• 傷病者の容態、人数、性別、年齢　
• 所在地の住所またはわかりやすい目標物　
• 連絡者の名前、連絡先

■ 救急車を呼んだら次のことを行ってください。

• 応急手当…傷病者を安静にさせる、呼吸の有無（無ければ人工呼吸と心臓マッサージを行う）、ケガをしていたら止血を行う。
• 救急車の現場への誘導（わかりにくければ近所の人に案内をお願いする）

救急医療情報について

　夜間や休日に急病で病院へかかりたいときは開いている病院などの医療情報を24時間体制でご案内します。
　四日市地域救急医療情報センター　TEL059-229-1199

火災発生時も119番（消防車）！

■ 火災発生時には次のことを行ってください。

• まず、家族や近所の方へ火事であることを伝え、119番へ通報する。
• 初期消火を行える場合は消火器や水などで消火を行う。
• 天井まで火が上がっている場合は、消火は困難です。すぐに安全なところへ避難してください。

■ 通報の仕方

1. 119番をダイヤルして火災が発生したことを伝える。
2. 火災現場の場所を正確に伝える。
3. 連絡者の名前と火災の状況を伝える。

　注： 通報が終わったら消防車がくるまでは、安全なところへ避難をする。

火災の問い合わせ

　火災の発生などの情報を提供しています。（三重県四日市市消防本部管内に限る）
　火災情報　TEL353-9999